FC2ブログ

「空が灰色だから」って英訳すると、「ブルー・スカイ・コンプレックス」ですか

今週の週チャン掲載の「空が灰色だから」の感想:
「それは思春期ならではの自意識過剰とかじゃなくて、リアルに統合失調症の恐れがあるから、さっさと病院にいけ!」

いやだって、自分の頭の中の思考が、他人に読まれてるとかそれは。さ。ね。
ものの本によれば、若年期の統合失調症と思春期にくる精神の不安定は、お医者でもどっちか、判断に迷うところらしいですよ。

あと、8Pから背景にインサートしてくる、謎の毛がきもい。きもくて素晴らしい。
ってか今週、ほぼ不安の種じゃないか。
この娘の光のない目、まさにおちょなんさんと同じ目!

しっかし面白いですね空灰。今一番ドキドキして読んでる漫画ですわ。

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

佐々木バレット

Author:佐々木バレット
佐々木バレットと申します。舟名義で活動することも。
しばらくお休みしていましたが、マンガ活動再開しています。

現在、主にコミックMateで活動中。
またコミックウォーカー上で、舟名義でホラー漫画「カタリベ」の漫画も担当しています。

HPはこちらになります。
You Look'in 華々しき Rock'n Roll WOW!
また、拙著『おさなブライド』は、現在電子書籍版がDMMなどで配信されています。

ご連絡いただく際には、下記あて先の「$」を「@」に置き換えたメールアドレスにお願いいたします。
sasakibullet$mail.goo.ne.jp

最新記事
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
リンク
QRコード
QR